Canadian Navigable Waters Act
Splashifax Inc. hereby gives notice that an application has been made to the Minister of Transport, pursuant to the Canadian Navigable Waters Act for approval of the work described herein and its site and plans.
Pursuant to paragraph 7(2) of the said Act, Splashifax Inc. has deposited with the Minister of Transport, on the on-line Common Project Search Registry (http://cps.canada.ca/) under the NPP File Number 2022-406276 and 2022-406277 a description of the following work, its site and plans:
Splashifax is an inflatable waterpark. The Splashifax swimming area is 98 m x 65 m (including floating tubes), with buoys with lights on all four corners. It is anchored to the riverbed with a minimum of 40 moorings. It is surrounded by a perimeter of floating tubes which will have yellow flashing lights on each corner. The inflatables are made on land and then placed in the water for our 2.5 months of operation. After which they are removed, and the moorings and chains are secured with buoys and left until the next season.
The waterpark will be installed at a minimum depth of 2 metres and requires a depth of 6 metres for some of the larger elements. The exact location will be determined when the mooring team is completing the installation.
We have applied to use one of two locations on the Ottawa River, Stuemer Park, Petrie Island:
2022-406276 – on the NW side of the island
2022-406277 – on the NE side of the island
2022-406276
2022-406277
Comments regarding the effect of this work on marine navigation can be sent through the Common Project Search site mentioned above under the Comment section (search by the above referenced number) or if you do not have access to the internet, by sending your comments directly to:
Navigation Protection Program – Transport Canada
100 S Front St, 1st Floor
Sarnia ON
N7T 2M4
Transport Canada (TC) will not make your comments on a project available to the public on the online public registry. However, any information related to a work is considered as unclassified public record and could be accessible upon legal request. As such, the information and records provided should not contain confidential or sensitive information. If you want to provide confidential or sensitive information that you think should not be made public, please contact TC before submitting it.
However, comments will be considered only if they are in writing (electronic means preferable) and are received not later than 30 days after the publication of the last notice. Although all comments conforming to the above will be considered, no individual response will be sent.
Posted at Ottawa, ON this 10 day of May, 2022
If you have any questions or comments, generally, please reach out to [email protected].
For more information about Splashifax please refer to the website. We will be hiring soon so please follow us on socials @Splashifax and sign up for our newsletter.
David Wolpin and Jonathon Rasenberg, Owners of Splashifax Inc.
Loi sur les eaux navigables canadiennes
Splashifax Inc. donne avis par la présente qu’une demande a été faite au ministre des Transports, en vertu de la Loi sur les eaux navigables canadiennes, pour l’approbation des travaux décrits aux présentes, de son emplacement et de ses plans.
Aux termes du paragraphe 7(2) de ladite loi, Splashifax Inc.a déposé auprès du Ministre des Transports, sur le registre en ligne Recherche de projet en commun (https://recherche-projet-commun.canada.ca/) sous le numéro de dossier du NPP 2022-406276 et 2022-406277 une description de l’ouvrage suivant, son site et ses plans :
Splashifax est un parc aquatique de structures gonflables. La zone de baignade de Splashifax mesure 98 x 65 m (y compris les bouées flottantes), avec des bouées lumineuses aux quatre coins. Elle est ancrée au lit de la rivière avec un minimum de 40 amarres. Elle est entourée d’un périmètre formé de tubes flottants qui auront des lumières clignotantes jaunes à chaque coin. Les structures gonflables sont fabriquées à terre, puis mises à l’eau pendant nos 2,5 mois d’activité. Après quoi, elles sont enlevées, et les amarres et les chaînes sont sécurisées avec des bouées et laissées sur place jusqu’à la prochaine saison.
Le parc aquatique sera installé à une profondeur minimale de 2 mètres et nécessite une profondeur de 6 mètres pour certains des plus grands éléments. L’emplacement exact sera déterminé lorsque l’équipe d’amarrage terminera l’installation.
Nous avons demandé à utiliser l’un des deux emplacements sur la rivière des Outaouais, le parc Stuemer, l’île Petrie :
2022-406276 – du côté nord-ouest de l’île
2022-406277 – du côté nord-est de l’île
2022-406276
2022-406277
Les commentaires concernant l’effet de cet ouvrage sur la navigation maritime peuvent être envoyés par l’entremise du registre Recherche de projet en commun mentionné ci-haut, dans la section des commentaires (rechercher par le numéro référencé ci-dessus) ou si vous n’avez pas accès à internet, en envoyant vos commentaires directement au :
Programme de protection de la navigation – Transport Canada
100, rue Front S, 1er étage
Sarnia, ON N7T 2M4
Transports Canada (TC) ne rendra pas vos commentaires d’un projet disponibles au public dans le registre en ligne public. Toutefois, l’information relative à un ouvrage est considérée non-classifié, relevant du domaine public, et pourrait être accessible sur demande légale. En tant que tels, les informations et les enregistrements fournis ne doivent pas contenir d’informations confidentielles ou sensibles. Si vous souhaitez fournir des informations confidentielles ou sensibles qui, à votre avis, ne devraient pas être rendues publiques, veuillez contacter TC avant de les transmettre.
Notez que les commentaires ne seront considérés que s’ils ont été reçus par écrit (préférablement de façon électronique) au plus tard 30 jours suivant la date de publication de cet avis. Bien que tous les commentaires se conformant à ces directives seront examinés, aucune réponse individuelle ne sera envoyée.
Publié à Ottawa, ON ce 10e jour de mai 2022
Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez nous contacter à l’adresse [email protected]
Pour plus d’information sur Splashifax, veuillez consulter le site web. Nous embaucherons bientôt alors suivez-nous sur notre réseaux sociaux et inscrivez-vous a notre nouvelles.
David Wolpin et Jonathon Rasenberg, Propriétaires de Splashifax inc.